Après avoir posté ce message j'ai refait des recherches en anglais et j'ai trouvé, c'est toujours comme ça
Je pense que ça peut servir, voilà comment j'ai fait :
- Il faut éditer le fichier de configuration gtk-2.0
Si vous voulez faire une sauvegarde avant utilisez la commande :
sudo cp /usr/share/themes/elementary/gtk-2.0/gtkrc /usr/share/themes/elementary/gtk-2.0/_gtkrc.bak
Ensuite pour éditer le fichier :
sudo scratch-text-editor /usr/share/themes/elementary/gtk-2.0/gtkrc
- Avec ctrl + F cherchez les paramètres "GtkScrollbar"
- La ligne "GtkScrollbar ::trough-border" permet de laisser un espace sur le côté de la barre, mettez 0 pour le désactiver (1=activé par défaut).
- Si vous voulez changer la largeur de la barre par la même occasion changez la ligne "GtkScrollbar ::slider-width" (c'est 6 par défaut).
(celà corrige les onglets trop fin pour être lisibles dans libreoffice calc)
- Sauvegardez avec Ctrl + S et relancez vos programmes pour que les changements prennent effet !