Bonjour,
Dans la liste des erreurs, il y a celles-ci qui sont la source de tes ennuis :
** (software-center:3658): WARNING **: Could not open X display
No protocol specified
Unable to init server: Impossible de se connecter : Connexion refusée
No protocol specified
Unable to init server: Impossible de se connecter : Connexion refusée
No protocol specified
Est-ce une machine distante avec du ssh (à tout hasard ?)
Que donne le résultat de la commande suivante :
echo $DISPLAY
Cordialement,
Nikos
PS : pense à utiliser la balise code (<>) c'est plus simple pour la lecture de code